Puede usar las plantillas almacenadas en un archivo como partes de otras - use el macro %INCLUDE="nombre de archivo" para incluirla.
Se puede eliminar una cadena de filtrado del conjunto utilizando las teclas Alt+Supr cuando el editor se encuentra activo.
The Bat! puede utilizar la red de marcado de Microsoft para automáticamente marcar y colgar el modem al enviar o recibir correo. Vea el diálogo "Opciones | Administración y Redes".
Puede suscribirse a la lista de correo de anuncios de The Bat! enviando un mensaje a "the.bat@ritlabs.com" con la palabra "subscribe" en el Asunto.
Se pueden filtrar los mensajes respondidos de la misma forma que se filtran los mensajes que llegan y salen. Verifique "Cuenta | Clasificar / Filtros".
Se puede ver la bitácora de actividad de su cuenta al presionar las teclas Ctrl+Mayús+A o usar el comando "Cuenta | Ver Registro de Acciones...".
The Bat! puede enviar automáticamente el correo entrante de personas específicas a una carpeta separada. Seleccione el mensaje y luego use el comando "Mensajes | Especial | Crear Filtro".
Es buena idea guardar su trabajo periódicamente cuando está creando un mensaje largo. Seleccione el comando "Mensajes | Guardar" o presione las teclas Ctrl+S.
PGP significa "Pretty Good Privacy", un sistema popular de criptografía utilizado por todo el mundo. Puede encontrar más información en http://www.pgp.com (EE.UU.) y http://www.pgpi.com (Internacional).
Puede hacer clic en la primera columna del encabezado de una lista de mensajes para ordenarlos de acuerdo a su bandera de lectura.
Los murciélagos son los únicos mamíferos que han desarrollado un verdadero vuelo y la mayoría de las especies también tienen un sistema perfeccionado de orientación acústica o eco localización. Los mensajes de correo electrónico son una forma de comunicación en la que no se ve con quién se está comunicando.
Se puede usar el parámetro del comando de línea "/CHECKALL" para verificar el correo de todas las cuentas que no tienen contraseña y salir una vez que se ha terminado.
SMTP es un "Protocolo de Transferencia de Correo Sencillo; Simple Mail Transfer Protocol".
Para personalizar la frase de bienvenida y la firma dentro de la plantilla de mensajes vea "Cuenta | Propiedades | Plantillas".
Se puede usar una selección de texto en forma de columnas dentro del editor de mensajes de The Bat! Use Ctrl+O C para pasar a bloques por columna y Ctrl+O K a regresar de nuevo a la selección normal.
Se puede dirigir el mensaje a otra persona sin cambiarlo para que el nuevo destinatario responda al mensaje.  Use Ctrl+F6 o el comando "Mensajes | Dirigir a Otro".
Se puede verificar la ortografía mientras se escribe un mensaje - asegúrese de activar la opción "Ortografía | Comprobar automáticamente". Use el botón derecho para un menú de sugerencias.
Puede mover o copiar mensajes usando operaciones de arrastrar y soltar. Mantenga presionada la tecla Ctrl si quiere copiar los mensajes en lugar de moverlos.
Puede ver los encabezados RFC-822 del mensaje al presionar las teclas Ctrl+Mayús+K.
Se puede activar la cinta de correo usando el comando "Opciones | Cinta de Correo | Mostrar automáticamente" para informarle de los mensajes nuevos o no leídos mientras hace otras tareas.
El menú de The Bat! despliega la mayoría de las teclas de atajo para tareas comunes. Por ejemplo, use Alt+F2 para ejecutar el comando "Herramientas | Verificar el correo para todas las cuentas".
Puede usar encriptación PGP v5.5.3, o más reciente, con The Bat! - asegúrese de que los ejecutables estén definidos en la variable PATH del sistema.
Puede usar el parámetro de línea de comando "mailto:<dirección>" para iniciar Bat! en la ventana de nuevo mensaje.
Puede mover una carpeta en la jerarquía usando la tecla Alt y arrastrándola con el ratón.
Puede volver a enviar un mensaje copiándolo o moviéndolo a la carpeta Outbox.
Puede pedir la confirmación de lectura de un mensaje al seleccionar "Opciones | Confirmación de lectura". Nota: la confirmación sólo se genera si el destinatario tiene The Bat! o Pegasus Mail.
Para verificar o enviar el correo de todas las cuentas, presione y mantenga presionada la tecla Mayús y use el botón adecuado de la barra de herramientas (ya sea Recibir o Enviar).
Cuando vea una dirección URL en un mensaje, use doble clic para abrir el vínculo.
The Bat! puede usar CommonSpeller API si se encuentra instalado sistema (por ejemplo, el diccionario de MS Office). Verifique el menú "Ortografía | Idioma" para ver si The Bat! puede verificar su idioma.
Se puede usar la tecla de espacio para leer los mensajes sin pasar al área de texto. Una vez que se llega al final del mensaje y se presiona la barra espaciadora, se despliega el siguiente mensaje.
Se puede especificar que un filtro se ejecute antes de que otros - seleccione el filtro dentro del árbol jerárquico y arrástrelo hasta donde debería de estar. 
Se puede hacer que The Bat! responda de forma automática a los mensajes cuando no se encuentra en su oficina utilizando las acciones dentro de la ventana "Cuenta | Clasificar / Filtros".
Se pueden utilizar múltiples cuentas POP3 o IMAP de distinto servidores de correo - use el comando "Cuenta | Nueva" para especificar cuentas adicionales.
Puede filtrar rápidamente todos los mensajes con un asunto determinado dentro de una carpeta - mantenga presionada la tecla Alt y haga clic sobre el área de asunto del mensaje en el cual está interesado.
Cada cuenta dentro de The Bat! puede tener sus propias configuraciones de la red de marcado de Microsoft. Verifique la página "Cuenta | Propiedades | Red".
Puede agregar sus propios consejos a la base datos de Consejos del Día. Edite el archivo "TheBat.tip" localizada en el mismo directorio donde The Bat! se instaló.
Puede agregar destinatarios adicionales utilizando los macros %TO, %CC y %BCC en las plantillas.
POP3 significa "Protocolo de Oficina Postal; Post Office Protocol, version 3".
Puede utilizar las iniciales del remitente de un correo al principio de una cita - vea la página "Cuenta | Propiedades | Plantillas | Responder".
RIT es la abreviatura de "Investigación en Tecnología de la Información; Research in Information Technology".
Puede agregar una cadena de filtrado para ser utilizada con las teclas Alt+Insert cuando el editor de filtrado se encuentra activo.
Los mensajes Spam (correo masivo) normalmente vienen sin direcciones dentro del campo del encabezado DE:. Puede filtrar este tipo de correos para enviarlos directamente a la carpeta adecuada (asegúrese de no filtrar sus propias listas de correo).
Puede activar el diálogo para seleccionar una dirección dentro del campo adecuado del mensaje usando el icono Agenda de Direcciones o usando las teclas Mayús+Intro.
Al proporcionar la dirección de un mensaje, puede presionar las teclas Ctrl+Signo de Más (control+coma) para completar la dirección automáticamente desde la agenda. ¡Esto cambia "Juan" en "Juan Guerra" rápidamente! Si tiene varios nombres similares en su agenda utilice Ctrl+Más varias veces hasta llegar al nombre adecuado.
Puede usar PGP v2.6.3 con The Bat! - asegúrese que los ejecutables de PGP están incluidos en la variable PATH del sistema y que tiene una llamada PGPPATH configurada de acuerdo a la documentación de PGP.
Puede cambiar entre mayúsculas y minúsculas la palabra bajo el cursor usando Ctrl+[ para convertirla a mayúsculas y Ctrl+] para minúsculas. Use Ctrl+/ para que la primera letra sea mayúscula.
Se puede cambiar la cuenta de la cual se envían los nuevos mensajes seleccionando otra desde el menú "Opciones | Cuenta Activa" en el editor de mensajes.
Para hacer que un destinatario ser vuelva el preferido, agregarlo usando "Añadir la dirección al menú emergente" dentro de la agenda.
Se puede agregar el remitente de un mensaje a su agenda utilizando el comando "Mensajes | Especial | Agregar remitente a la Agenda" o usando las teclas Ctrl+W dentro de la lista de mensajes.
Se pueden utilizar cadenas alternativas para un filtro - presione en la solapa Alternativos cuando seleccione un filtro.
Puede filtrar un mensaje leído en la misma forma que se filtra el correo que entra y sale. Verifique "Cuenta | Clasificar / Filtros".
Puede definir de antemano el asunto de un mensaje utilizando %SUBJECT="<asunto>" en la plantilla de mensajes.
Para cambiar la contraseña de acceso a su servidor POP3 use "Cuenta | Cambiar contraseña POP3...".  Asegúrese que su servidor de correo incluye el protocolo POPPASWD.
Puede cambiar las propiedades de una carpeta para almacenar un número específico de mensajes y purgarlos de manera automática.
Puede verificar su buzón en el servidor en línea sin necesidad de descargar los mensajes - use "Cuenta | Inspeccionar correo en el servidor | Nuevos mensajes"
Puede ayudarnos a arreglar cualquier problema en The Bat! sí no se envía un reporte completo a "bugs@thebat.net" o usando la plantilla "Ayuda | Opinión | Informe de errores".
Use el parámetro de la línea de comandos "/NOLOGO" para evitar que The Bat! muestre su pantalla inicial (puede ser requerida si hace que The Bat! Se ejecute al iniciar Windows).
Haga que se inserten mensajes aleatorios dentro de su correo para que tenga una apariencia mucho más "viva" - use el macro %COOKIE en sus plantillas.
Verifique las últimas noticias de The Bat! en el sitio oficial de RIT Research Labs - http://www.ritlabs.com/the_bat/
Es posible filtrar rápidamente todos los mensajes de un mismo remitente - mantenga presionada la tecla Alt mientras hace clic sobre la columna de remitentes del mensaje en el cual está interesado.
Cada carpeta en The Bat! puede tener su propio sonido identificador cuando llega un nuevo correo. Vea "Carpeta | Propiedades | Sonido".
Puede incluir cualquier archivo de texto (que puede ser cambiado en un futuro) en sus mensajes utilizando el macro %PUT="nombre de archivo" dentro de su plantilla.
Puede ayudarnos a aumentar la funcionalidad de The Bat! enviándonos sus sugerencias a "suggest@thebat.net" o usando la plantilla encontrada en "Ayuda | Opinión | Sugerencias".
El murciélago en el icono del programa comienza a mover sus alas cuando se detecta correo no leído en cualquiera de las carpetas a excepción de Trash.
Puede obtener cualquier información que requiera acerca de The Bat! enviando sus mensajes a "info@thebat.net" o usando la plantilla localizada en "Ayuda | Opinión | Pedir Información".
Se puede evitar eliminar un correo de forma accidental bloqueándolo - haga clic en el signo azul a la izquierda del mensaje o utilice el comando "Mensajes | Especial | Bloquear".
La palabra china para murciélago, fu, también significa "felicidad". Cinco murciélagos representan las cinco bendiciones de la vida - longevidad, salud, serenidad, virtud y una muerte rápida.
Puede usar plantillas independientes para los mensajes de respuesta, nuevos y reenviados dentro de las carpetas que ha creado - verifique el diálogo "Carpeta | Propiedades".
Desplácese por los mensajes dentro de la ventana de texto usando las flechas arriba y abajo mientras mantiene la tecla Alt presionada.
En la mayoría de las ventanas de The Bat!, puede utilizar un clic del botón derecho del ratón o utilizar las teclas Alt+F10 para desplegar un menú con las opciones relacionadas a esa ventana.
Puede arrastrar archivos desde la ventana del explorador de Windows hasta los mensajes que ha creado dentro de la ventana de The Bat! para adjuntar los archivos a su mensaje.
URL es la abreviatura de "Localizador de Recursos Uniformes; Uniform Resource Locator".  Cualquier página disponible en Internet puede ser identificada utilizando esta dirección única.
La pequeña flecha en la esquina del sobre de un mensaje significa que éste ha sido respondido. Se puede llegar rápidamente a la respuesta presionando las teclas Ctrl+Retroceso.
Se puede cambiar el tamaño de las columnas de la carpeta de correo - coloque el cursor del ratón en el separador entre dos columnas en la parte del encabezado y luego haga clic y arrastre hasta el tamaño deseado.
Puede encontrar rápidamente los mensajes de una persona dentro de una carpeta. Mantenga presionada la tecla Alt y haga clic sobre el nombre de la persona dentro de la columna DE.
Los mensajes que son recibidos o creados el mismo día que fueron leídos no tienen la fecha (solamente la hora) dentro de la lista de mensajes - es mucho más fácil separar visualmente el correo "fresco" de esta manera.
Puede utilizar el comando "Opciones | Minimizar a la bandeja" cuando no quiere ver The Bat! en la barra de Windows.
IMAP4 es "Protocolo de Acceso a Mensajes de Internet; Internet Messaging Access Protocol, version 4".
El vampiro es el único tipo de murciélago entre 900 especies que representa una amenaza real a los humanos. No quisimos significar vampiro cuando le dimos a nuestro programa el nombre The Bat!
Realce una carpeta y utilice las teclas Ctrl ] para pasar al siguiente mensaje no leído dentro de esa carpeta.
Seleccione el nivel superior de las carpetas de una cuenta y fije el tamaño de la columna que prefiera para cada uno de los modos de visualización.  Luego cambia las propiedades de cada una de las carpetas donde quiere utilizar estos parámetros 'globales'.
Haga clic con el botón derecho del ratón sobre la columna del encabezado de la lista de mensajes para acceder a sus características de edición.
Se puede configurar la Cinta de Correo (MR) para sólo desplegar mensajes de alta prioridad. Para configurar sus opciones, haga clic con el botón derecho del ratón sobre la cinta de correos y elija las deseadas. Para mostrar la cinta de correos de forma automática utilice las teclas Mayús-Ctrl-T
Si tiene un mensaje seleccionado dentro de la lista de mensajes, puede escribir una frase para realizar una búsqueda rápida dentro de la lista.
Al usar Ctrl Intro puede realizar una búsqueda rápida hacia atrás dentro de la base de mensajes
Use Mayús-Ctrl-Intro para realizar una búsqueda rápida hacia atrás a través de la lista de mensajes
Puede importar la foto de sus contactos en formato GIF y JPEG. Consejo: para mejores resultados reduzca el tamaño de la imagen a 120x144 JPEG, de manera que pueda ser importada sin degradación de su calidad.
Si recibe una gran cantidad de correos electrónico use el comando Clasificar / Filtros (Mayús+Ctrl+S) para ordenarlos en distintas carpetas.
